Veiledning til ORC Scorer SGP 5.12.2025
Som en introduksjon gjennomgås først prosedyren for å sette opp en enkel regatta. I eksemplet som benyttes, er alle båtene påmeldt i samme klasse og benytter målebrev for fullt mannskap. Tidskorreksjonen foretas med singeltallet APH. Prosedyren er delt i 8 punkter.
Tips:
Installer ORC Scorer på en PC (se ORC Scorer for installering), men ha prosedyren åpnet på en alternativ skjem. (Dette kan for eksempel være mobiltelefon, nettbrett eller en annen PC, eventuelt en papirutskrift.) Sett opp regattaen på PC'en skritt for skritt slik de 8 punktene i prosedyren viser. Skrift i fete typer viser navn på ikoner og felt som brukes på program-sidene.
Etter gjennomgangen kan viktige opsjoner undersøkes nærmere og prøves ut.
Deretter følger veiledning for hvordan deltaker- og resultatlistene kan redigeres og benytte norske termer.
Til slutt følger et avsnitt om Jaktstart/Gunderstart.
En detaljert bruksanvisning (på engelsk) finnes i ORC Sailor Services.
Tips:
Hvis data ikke lar seg lagre, eller ikoner blir grå, så skyldes dette ofte at foregående inntasting ikke er lagret.
Sette opp en enkel regatta
1. Gi regattaen identitet
Klikk File (øverst i venstre hjørne)
Klikk New event
Skriv inn:
Title (navn på regattaen, for eks. «Vårskvulpen»)
Venue (stevnested, for eks. "Trangvik")
Organizer (arrangør, for eks. "Lilleby Seilforening")
Start og End (datoer for stevnet)
Folder Klikk ... og finn en passende mappe. Eventuelt lag en ny mappe (for eks. "ORC Scorer filer") Klikk OK.
Save As (ikon i øvre venstre hjørne) - skriv inn et filnavn for regattaen (for eks. "Skvulpen-2026") (+ Lagre)
2. Etabler deltakerliste (Fleet)
Klikk fanen Fleet, (hvis den ikke allerede er oppe)
Klikk Add (ikon venstre marg) .
Dobbelklikk på det norske flagget. Dette laster ned alle gyldige, norske målebrev
Dobbelklikk på 3 deltakerbåter etter tur i Unselected Boats. Scroll om nødvendig
(Dobbelklikk på båter i listen Selected boats hvis du angrer)
Klikk V OK (nederst til venstre på siden) når deltakerlisten er klar
Save (Ikon oppe i venstre marg)
3. Definer Klasser (Classes)
Klikk: fanen Classes & Races
Class name - Definer en klasse med navn, for eksempel "Liten"
Class Id - Skriv inn klasse-Id, for eksempel "L"
Huk av som ferdig (V), (oppe under fanene)
Save (Ikon i vestre marg)
4. Sett båtene i klassen de skal konkurrere i
Gå tilbake til deltakerlisten. (Klikk fanen Fleet)
Tilordne hver båt klassen den skal konkurrere i (Skriv "L" i ClassId)
Huk av (V) nederst helt til høgre (scroll ned om nødvendig)
Save (Ikon i vestre marg)
Klikk Entry List. Deltakerlisten legges ut som en html-fil, som vises på skjermen
5. Definer løpene (Courses)
Klikk fanen Courses
Klikk venstre + (Default navn på løpet kommer opp)
Course Name Overskriv med eget navn, for eks. "Rundt Staken"
Course# - Skriv inn et løpsnummer (for eks. "1")
Huk av (V)(venstre)
Distance - Skriv inn løpets lengde i nautiske mil (omtrentlig mål)
Predefined Curve Løpets geometri
Klikk og velg All Purpose (dvs. distanseseilas/sirkelbane)
Huk av (V)(høgre)
Save (ikon i vestre marg)
6. Definer Seilaser (Races)
Klikk fane Classes & Races
Klikk:New Race (Rød racerbil). Race-vinduet (Løp) kommer opp
Title - Skriv inn et navn på seilasen (for eksempel «Prøveseilasen»)
Course - Legg inn løpet. Velg i listen som kommer opp. (Velg "Rundt Staken")
Start Time - Skriv inn starttidspunktet for seilasen (dd.mm.åååå tt.mm.ss). Overskriv eventuelt default
Distance (Omtrentlig. Nøyaktig mål behøves bare for jaktstart /ToD)
Scoring - Metode for tidskorrigering. Overskriv default, velg for eks. ToT - All Purpose (APHT)
Dobbelklikk, eller huk av for valg av metode (V Select)
Save (ikon)
7. Registrer målgang
Fortsatt i vindu Race ("Prøveseilasen")
(Eventuelt i Classes & Races, klikk Edit Race, sjekk at rett seilas behandles)
For hver båt, skriv inn Finish Time. (tt.mm.ss dd.mm.åååå)
(Finish benyttes dersom en båt skal ha OCS, DNF eller lignende. OK er default)
(Rød markering vises hvis Finish tid er tidligere enn Start tid)
Save (ikon i Race vinduet) for å lagre
8. Beregn resultater og skriv ut lister
Fortsatt i Race-vunduet (for "Prøveseilasen")
(Eventuelt i Classes & Races, klikk Edit Race, sjekk at rett seilas behandles)
Klikk Score (ikon i Race vinduet) for å regne ut resultatet når seilasen er slutt.
Klikk Results (Ikon i Race vinduet) for å skrive ut resultatliste for seilasen
Klikk X i øvre høgre hjørne for å gå ut av Race vinduet
Klikk Save (Ikon)
Klikk Results (Ikon i hovedvinduet). For å skrive ut samlet resultat
Med dette er en full sekvens med ORC Scorer fullført
Opsjoner
Deltakerbåter
Flere båter kan føyes til i deltakerlisten
Klikk fanen Fleet
Klikk Add (ikon i venstre marg)
Legg til nye deltakerbåter i listen "Selected Boats"
Merk: Målebrev fra forskjellige nasjoner kan hentes inn til samme deltakerliste
Merk: Forskjellige faner for målebrev-typer: Double Handed, Multihull osv.
Merk: Båter kan finnes vha. søkefunksjonen
Merk: Kolonnene kan sorteres. Klikk på kolonnehodet
Nye båter må tilordnes klasse med klasse-Id (Klasser må være definert først, se Klasser nedenfor)
Ytterligere info om hver båt kan legges inn i relevante felt
Klikk Save (ikon)
Klasser (Classes)
Arrangøren bestemmer klasseinndelingen for regattaen. Se også NOR Rating Regler E.3 om klasse.
Klikk fanen Classes & Races for å definere ny klasse
Klikk +. Skriv inn Id og Navn. (For eks. "S" og "Stor")
Discards - Default er ingen strykning
Low Point - Low Point (Default) er vanligvis brukt
PCS - Default (blank):, dvs. ORC RS 402.9, er vanligvis brukt
RRS A5.3 - Default er vanligvis brukt
(Mer info om Discards, Low/High point, PCS og RRS A5.3 i User Guide)
Divisions - Benyttes bare ved behov for undergrupper under klasser
Klikk V (under fanen)
Klikk Save (Ikon)
Klikk Entry List og sjekk at utskriften er ok
Løp (Courses)
Klikk fanen Courses for å sette opp et nytt løp
Klikk + (venstre)
Skriv inn Course# og Course Name (Overskriv default)
Klikk V (venstre) når listen er ferdig med nye løpsnavn
Merk: Løp kan defineres før seilasene settes opp
Merk: Samme løp kan brukes av forskjellige klasser
Løpene defineres nærmere med hver sin Løpsgeometri (Se nedenfor)
Løpsgeometri
Klikk på: Predefined Curve (under fanen Courses)
Velg en av de 3 mulighetene:
All Purpose (Distanseseilas, sirkelbane)
Windward/Leeward (Pølsebane)
None (dvs. ingen forhåndsbestemt geometri)
"All purpose" (Sirkelbane) og "W/L" (Pølsebane) er standardgeometrier, trenger ikke nærmere definisjon. Disse skal også velges dersom en-veisbane (motvind/medvind) skal benyttes i tidskorrigering (Scoring). "None" krever at banen defineres legg for legg (Konstruert bane).
Skriv inn Distance, dvs. løpets lengde i nautiske mil. Nøyaktig mål (0,01NM) behøves ved bruk av konstruert bane og ved Jaktstart/Gunderstart.(ToD-beregning).
Ved konstruert bane må det skrives inn 1 linje med info for hver legg:
Bearing - Kurs, dvs. bevegelsesretning i grader i forhold til geografisk nord
TWD - Sann vindretning i grader i forhold til geografisk nord
TWS - Sann vindhastighet i knop
(Data for vind kan baseres på væremelding eller observasjoner på stedet)
Ved bruk av PCS legges TWD inn, men ikke TWS.
Current direction - Strømretning i forhold til sann nord (Ikke påkrevd informasjon)
Current speed - Strømhastighet i knop (Ikke påkrevd informasjon)
Programmet beregner selv vindvinkler basert på kurs og sann vindretning
Klikk V (høyre) når løpsgeometriene er bestemt
Klikk Save
Seilaser (Races)
En serie av flere seilaser kan settes opp for hver klasse
Klikk fanen Classes & Races
Sjekk at neste steg angår ønsket klasse, opprett evt. ny klasse (+)
Klikk New Race for å legge inn en ny seilas for klassen
Klikk Edit Race for å endre en seilas, alternativt dobbelklikk på seilasen
Skriv inn Title, Course, Start Time
Sjekk at Distance (løpets lengde) er skrevet inn
Sett Discardable (kan strykes) og Provisional (Foreløpig) slik disse ønskes
Klikk Scoring, se nedenfor om Tidskorrigering*
Klikk V Selct eller dobbelklikk for å bekrefte valg
Klikk Save
Klikk X for å gå ut av Race-vinduet.
*Tidskorrigering (Scoring)
Velg alltid ToT ratingtall ved regatta under NOR Rating, bortsett fra ved Jaktstart/Gunderstart som skal ha ToD ratingtall
Det kan velges mellom disse metodene:
Singeltall for All Purpose bane (ToT Distanseseilas) = APHT
Singeltall for Pølsebane (ToT W/L)
Singeltall for motvind. Se National scoring methods – Norway
Singeltall for medvind. Se National scoring methods – Norway
Trippeltall for All Purpose bane (Distanseseilas) Se National scoring methods – Norway
Trippeltall for Pølsebane (W/L). Se National scoring methods – Norway
PCS for All Purpose bane (Distanseseilas) (CR)
PCS for Pølsebane (WL)
PCS for Konstruert bane
Konstruert bane ToT med eksplisitt angitte vindforhold
Weather Routing ToT - Tidskorreksjonsfaktor (TCF) importeres fra WRS-programmet
Det bør være konsistens mellom løpsgeometrien (Predefined Curve) og metoden for tidskorrigering (Scoring). Ved inkonsistens vil Scoring overstyre Predefined Curve, eller det blir gitt en feilmelding.
ORC Scorer lager separat resultatliste for hver seilas
Resultat
Klikk fanen Classes & Races
Klikk Edit Race, eller dobbeltklikk på en ønsket seilas i listen under Races
Race-vinduet kommer opp
Velg kode for fullført seilas skrives i Finish
Finish Time Skriv inn tidspunkt for passering av mållinjen
(Finish Time må skrives inn for hver enkelt båt. Default for Finish er "OK")
Klikk Ikon Save etter hvert som båtenes tider blir registrert
Klikk Ikon Save når alle båtene har avsluttet seilasen og alle tidene er registrert
Klikke Score (Ikon på venstre side i Race vinduet) for å beregne resultatet av seilasen
Klikk ikonet Results (i Race-vinduet) for å skrive ut resultat for seilasen
Klikk X for å gå ut av Race-vinduet
Klikk ikonet Results for å skrive ut totalresultatene for serien for hver enkelt klasse
Norske termer
Engelske betegnelser kan erstattes med norske i utskriftene
Klikk Print Setup (Hammer-ikon)
(Listen som kommer opp, er samlingen av mulige utskrifter)
Klikk Start List
Bytt tittelen: "Start List" til "Startliste"
Huk av ("v") i midt-kolonnen i listen for hvert infofelt som ønskes i utskriften. Ellers blank
Endre de engelske termene i samsvar med "ordlisten" gitt nedenfor
Klikk "X" oppe i høgre hjørne når listen er ferdig
Save
Gjenta denne Print Setup-prosedyren for hver av de resterende tre listene gitt nedenfor
(Ved klassedelt startliste må prosedyren utføres for hver kasse.)
Event Results
Bytt tittelen til: "Samlet resultat, klasse"
Entry List
Bytt tittelen til: "Startliste klasse {ClassName}"
Race Results
Bytt tittelen til: "Seilasresultat klasse {ClassName}"
Forslag til norske termer. Gjør et lite utvalg:
YachtName > Båtnavn
SailNo > Seilnummer
YClass > Båtmodell
Skipper > Skipper
ClassId > Klasse
APHT > APH
Position > Plass
PtsOvl > Poeng totalt
FinishTime > Tid i mål
ElapsedSecs > Seilt tid
CorrectedSeconds > Korrigert Seilt tid
CorrDelay > Korrigert Delta
Finish > Målgang
Club > Arrangør
ToT > Anvendt ratingtall
Ved å klikke på ikonene Entry List og Results, skrives det ut en .html-fil for hver klasse. Filene kommer opp på skjermen med hver sin fane.
Rekkefølgen kan eventuelt endres innen hver liste
Merk også muligheten til å tilbakestille listen til de opprinnelige engelske termene (Defaults)
Alle listemulighetene kan endres etter denne fremgangsmåte
Jaktstart (Gunderstart)
Beregninger for jaktstart anvender ToD-prinsippet. ToT-ratingtallene som står i den nasjonale tabellen i målebrevet, kan derfor ikke benyttes. Med ToD beregninger må også alle distanser oppgis nøyaktig (0,01NM).
Trinn for trinn er fremgangsmåten slik:
Sett opp regattaen i slik det er beskrevet i punktene 1-5 over. Under fane Courses - Predefined Curves i punkt 5 velges en av de tre mulige banegeometriene.
Deretter følger :
Definer Seilaser (Races)
Klikk fane Classes & Races
Klikk:New Race. Race-vinduet (Løp) åpnes
Title - Skriv inn et navn på seilasen (for eksempel «Jaktseilasen»)
Course - velg løp fra listen som kommer opp)
Distance Skriv inn nøyaktig banelengde (0,01NM)
Start Time - Skriv inn starttidspunktet for seilasen (dd.mm.åååå tt.mm.ss). Overskriv eventuelt default
Scoring - Metode for tidskorrigering. Overskriv default
Her kan en av disse velges: ToD-All Purpose, ToD-W/L, ToD-Constructed.
Ofte er et godt valg trippeltall for en av geometriene All Purpose, W/L, motvind eller medvind. Disse kan finnes i ToD form i National scoring methods / USA. Valg av trippeltall vil overstyre AP eller W/L som ble valgt under banegeometri. Den aller beste beregningen oppnås ved bruk av konstruert bane (ToD-Constructed). Ved bruk av trippeltall eller konstruert bane, forutsettes det at vindforholdene bestemmes før startlister lages.
Dobbelklikk eller huk av for valg av metode (V Select)
Save (ikon)
Klikk X (Går tilbake til Classes & Races)
Lag startlister
Klikk (hvis nødvendig) fanen Classes & Races
Klikk Select for multi-class entry (I bunnen av vinduet) (Aktuell seilas blir grønn)
Klikk Multi-class Entry (Vindu "Multi-class entry" åpner seg)
Klikk Start Sequence
Start Type Velg Pursuit
Sjekk at dataene under Races-vinduet er korrekt
Klikk Calculate (Starttidspunktene beregnes)
Klikk Save
Klikk Start 1 for å skrive ut startlisten
Registrer målgang
Ved jaktstart blir resultatlisten lik rekkefølgen av båtene i mål.
Men det kan være interessant å liste ut tidsdifferansen mellom båtene. I så fall må tidene for målgang registreres
Fortsatt i Multi-class entry vinduet:
(Eventuelt i Classes & Races, klikk Multi-class Entry)
Klikk Finish Time
For hver båt, skriv inn Finish Time. (tt.mm.ss dd.mm.åååå)
Save (ikon i Multi-class entry vinduet) for å lagre
Klikk X for å gå ut av vinduet
Klikk Results for å liste ut endelige resultater.