Weather routing scoring